These will only set you back around $100,- and will run quietly, much less noise than a fan system.

Corsair Hydro Series CPU Coolers — give you the power of liquid cooling without the complexity of traditional water cooling kits in a compact, easy-to-install package.